Les "Provinces" Transatlantiques 1882-1927

18 décembre 2016

Pour le dernier article de l’année, Havrais-Dire vous présente le livre de Max Rémy et Laurent Le Boutilly.

La couverture du livre (EMM76).

Grâce au service postal entre la France et les Etats-Unis, l’histoire nous amène du « paquet-Boat » au paquebot de grand luxe et contribua ainsi à la renaissance de la Compagnie générale Transatlantique.

Le paquebot « La Normandie » dans le port du Havre. Photo Bibliothèque municipale.

Embarquez pour un voyage initiatique sur les « provinces » transatlantiques, cette série de onze paquebots-poste mis en service à partir de 1882 par la plus grande compagnie maritime française et qui naviguèrent jusqu’à la fin de la Première Guerre mondiale, après avoir soutenue les grandes migrations vers le Nouveau Monde.

Emigrants sur le gaillard avant d’un liner longtemps seul endroit extérieur autorisé aux voyageurs. Photo Lib of congress.

Témoins de leur époque, ces navires furent les vecteurs d’évolutions techniques majeures avec l’introduction de l’hélice, de l’électricité, de la téléphonie ou encore des matériels de sécurité. Sans oublier le luxe qui, à l’opposé des classes migrantes, fut développé sans limite pour les plus fortunés, à grands renforts de bois rares et de services à bord. Onze navires à découvrir en détails au travers de l’Histoire des grandes migrations entre l’Europe et les jeunes États-Unis, une épopée illustrée de nombreuses photographies tirées de collections privées et publiques jamais publiées et de neuf profils couleur totalement inédits.
Ce livre séduira tous les amateurs d’histoire et de navires.

Un des nombreux profils contenus dans le livre. Ici la livrée militaire de « La Lorraine. Ces dessins très minutieux, dont j’ai isolé un détail dans le médaillon, seront bientôt disponibles en format A 3 . Profil EMM76.

Malgré les difficultés et les exigences de mon ami Laurent, Havrais-dire, n’est pas peu fier d’avoir participé à cette publication en l’alimentant en photos et gravures.

La presse en parle :

Ce samedi 17 décembre le journal « Normandie Le Havre » évoque sur une pleine page ce livre qui est le résultat d’un très long travail, bravo aux deux auteurs.

*-*-*

Posté par : havrais-dire à 00:02 - Commentaires [44] - Permalien [#]

« Autour de la terrasse Amiral Mouchez (3/3)

2017. »

Commentaires sur Les "Provinces" Transatlantiques 1882-1927

Bonjour Dan,
Merci de nous avoir présenté ce livre. Il sera peut être un jour sur les rayons de ma bibliothèque
J'ai touché (et porté) de près, la cheminée de "la Savoie", lors de son déménagement il y a quelques semaines. C'était du lourd à cette époque.....

Un grand merci pour toutes tes publications passées et surtout bon courage pour celles à venir.
Je te souhaite, ainsi qu'à tes proches, de passer de bonnes fêtes de fin d année.

A très bientôt l'ami

Jean michel L.

Posté par jean michel L, 18 décembre 2016 à 07:18 | | Répondre
- Bonjour Jean-Michel,
  Ce livre est l’aboutissement d’une longue étude exhaustive à propos de ces paquebots qui ont fait la renommée de la Compagnie Générale Transatlantique.
  Les cheminées étaient solides pas étonnant qu’elles pèsent lourd, toucher des reliques comme ça n’est pas donné à tout le monde, ça te fait un beau souvenir.
  Merci pour mon travail à venir, j’ai déjà en préparation un article pour janvier, mais en attendant je vais prendre quelque repos car « mine de rien » un blog comme celui-ci demande beaucoup de travail aussi ces quelques jours d’arrêt sont les bienvenus.
  Je te souhaite de bonnes fêtes de fin d’année ainsi qu’à tous ceux qui te sont proches !
  
  Posté par havrais-dire, 18 décembre 2016 à 08:10 | | Répondre
Avec cette dernière envie que tu nous donnes là, je te souhaite aussi de bonnes fêtes

Posté par GL, 18 décembre 2016 à 08:53 | | Répondre
- Bonjour Gérard,
  C’est une envie dont il ne faut pas se priver
  Je te souhaite, ainsi qu’à ton épouse, d’excellentes fêtes de fin d’année.
  A bientôt Gérard.
  
  Posté par havrais-dire, 18 décembre 2016 à 09:02 | | Répondre
Bonjour,
Je n'ai pas encore eu le temps de le lire, mais cet article dans la presse de vendredi ne m'a pas échappé et ce livre sera, à n'en pas douter, dans ma bibliothèque, un de ces jours.
Cette fin d'année est l'occasion pour moi de te remercier pour ce blog sans qui mes dimanche matin perdraient beaucoup d'intérêts.
Une seule remarque : dans ta réponse à Jean Michel, l'expression "mine de rien" est de trop. Je pense que tous les lecteurs qui suivent ce blog sont conscient du travail que représente un tel blog.
Je te souhaite de belles fêtes de fin d'année, ainsi qu'à ta femme. Repose toi bien et à l'année prochaine.

Posté par GEDE, 18 décembre 2016 à 10:52 | | Répondre
- Bonjour Gérard,
  A l’occasion je pourrai t’obtenir une rencontre avec les auteurs pour une dédicace, je verrai ça avec eux .
  Oui je sais que le « mine de rien » est de trop, mais peut-être que certains lecteurs ne se doutent pas du travail fourni, c’était juste une petite mise au point. Je te souhaite également ainsi qu’à Michèle, d’excellentes fêtes de fin d’année en te remerciant pour ta fidélité !
  
  Posté par havrais-dire, 18 décembre 2016 à 11:08 | | Répondre
- - J'imagine bien ce que représente un blog aussi bien documenté... Un travail de recherches considérable, soutenu par ta passion du Havre (d'hier et d'aujourd'hui). Et s'il fallait une preuve du sérieux et de l'obstination de vos recherches (Dan et Nicéphore) il suffit de rappeler que vous avez été édités (ce qui n'est pas donné à tous ceux qui prétendent être lus). Sur ces bonnes paroles, je vous souhaite à tous les deux de bonnes fêtes de fin d'année, et les meilleurs voeux dans la continuité de votre collaboration autour de ce blog, et de l'histoire du Havre en général. Et bises aussi (une fois n'est pas coutume !
    
    Posté par eva, 18 décembre 2016 à 15:49 | | Répondre
  - - Bonsoir Eva,
      Voilà, tu as bien résumé ce que représente ce blog pour moi, tu es la magicienne des mots, et c’est vrai ce blog a engendré deux livres dont le premier reçu le prix « Lire en mer » de quoi pouvoir se regarder dans la glace chaque matin sans regret.
      Je te souhaite également d’excellentes fêtes de fin d’année et te remercie pour ta fidélité !
      
      Posté par havrais-dire, 18 décembre 2016 à 17:21 | | Répondre
En plus de l'hommage aux auteurs de ce beau livre, Havrais-Dire est dans l'actualité puisque pas plus tard qu'hier il était question de transport par bateau à voile entre Nantes et Bordeaux...et plein d'autres idées novatrices : à regarder absolument !
Ci-dessous le lien vers le reportage de France 2 :
http://www.francetvinfo.fr/economie/transports/transport-maritime-vers-des-livraisons-a-la-voile_1974139.html
A l'année prochaine, en 2017, nous semble-t-il ?
En attendant passez de bonnes fêtes Dan & Nicéphore.
Amitiés. C&B

Posté par C&B, 18 décembre 2016 à 11:01 | | Répondre
- Bonjour C&B,
  Merci les amis pour ce lien qui permettra à ceux n’ayant pas suivi cette actualité d’en prendre connaissance. En effet pourquoi ne pas se servir de cette énergie gratuite (ça c’est un mot qui devrait plaire aux investisseurs) afin de réduire notre consommation de carburant. On est devant un problème urgent de préservation de notre environnement et toutes solutions qui tendraient à diminuer notre impact sur celui-ci est à prendre en considération.
  Merci C&B pour les fêtes et passez également une bonne fin d’année !
  
  Posté par havrais-dire, 18 décembre 2016 à 11:16 | | Répondre
Je souhaite vous rendre un grand hommage pour tous ces voyages au travers des années sur notre bonne ville du Havre.
Un travail remarquable, qui, on le ressent, a demandé énormément de recherches et d'investissement pour nous permettre de découvrir de façon ludique et agréable tout cela.
Un grand bravo, un grand merci. Profitez bien de votre repos bien mérité
Anne

Posté par anne Loison, 18 décembre 2016 à 14:18 | | Répondre
- Bonsoir Anne,
  Merci beaucoup pour ce sympathique commentaire, c’est le type même d’appréciation qui me donne le courage de continuer en 2017 car effectivement ma vie tourne autour de ce blog qui m’a donné, me donne et j’espère me donnera encore beaucoup de satisfactions, mais plus encore, il me permet des contacts avec mes contemporains qu’ils soient Havrais ou non d’ailleurs.
  Bonne fin de journée Anne, et au plaisir de vous revoir ici.
  
  Posté par havrais-dire, 18 décembre 2016 à 16:52 | | Répondre
salut mon pote,
même si j'y vais souvent, voici pour moi une bonne occasion d'aller à la GALERNE !!!
profite bien de ces 3 semaines de relâche même si c'est un peu court pour profiter de la Glandouille comme il se doit !!
bonnes fêtes à toi ainsi qu'à ta petite tribu et à l'ami Nicé !!!
allez, boujou bien !!!

Posté par lehavre76600, 18 décembre 2016 à 14:25 | | Répondre
- Comme à l’ami Gédé j’essaierai d’arranger un rendez-vous avec les auteurs pour une petite séance de signature dans un bistrot autour du verre de l'amitié, vous pourrez ainsi faire leur connaissance.
  Trois semaines ce n’est pas suffisant pour une bonne formation de glandouilleur, mais j’essaierai de suivre l’exemple du « maître »
  Bonne fêtes mon pote ainsi qu’à toute ta tribu !
  
  Posté par havrais-dire, 18 décembre 2016 à 16:59 | | Répondre
Bonjour à tous,
Les services maritimes postaux ont constitué une histoire importante. Avant la convention dont il est fait référence ici entre l’État et la Compagnie Générale Transatlantique, il y a eu des péripéties compliquées. Car outre les questions de souveraineté l’acheminement rapide et fiable du courrier dès le début du XIXème siècle était primordial pour la France, son commerce et son industrie.

Ça a été considéré comme un service d’intérêt national, d’où une organisation en régie d’État. Puis pour pallier dérive des coûts et services de qualité irrégulière une forme de privatisation a été lancée en 1850. Il s'agissait de conventions subventionnées mais au cahier des charges contraignant (en fréquences, ponctualité, efficacité, à assurer avec des navires construits majoritairement en France) avec nos compagnies de navigation.
On trouve un résumé dans le livre de Louis Paulian ‘’La Poste aux Lettres’’ de 1887 (disponible à la BNF). Voici un lien (sans pub ni spams) pour charger le 11ème chapitre consacré aux Services Maritimes Postaux

http://dl.free.fr/gwhptlmqz

NB : on y rappelle que l’inventeur havrais Frédéric Sauvage a assisté de sa prison au départ du ‘’Napoléon’’. Ce navire était le précurseur de la technologie de propulsion à hélice.

En souhaitant à tous de bonnes fêtes,
Alain

Posté par Alain, 18 décembre 2016 à 14:55 | | Répondre
- Bonsoir Alain,
  Merci pour ces compléments d’informations au sujet du service postal. Ce service publique a été et est toujours très important, bien qu’à notre époque les liaisons internet l’aient un peu « bousculé », mais il restera un lien entre tous dans sa vision la plus large c’est-à-dire mondiale, même s’il devient un service privé.
  Quant à l’inventeur de l’hélice si c’est en effet Frédéric Sauvage, ce dernier est Boulonnais, né dans cette ville le 20 septembre 1786, et sa statue trône toujours dans la ville de Boulogne-sur-Mer.
  Par contre il a bien effectué ses essais non pas immédiatement au Havre, mais à Honfleur, puis au Havre en 1841 avec Augustin Normand et L Barnes.
  En tous les cas un grand bonhomme dont l’invention est toujours utilisée de nos jours ce qui est plutôt rare pour une invention du XIX e siècle.
  Bonne fin de soirée Alain, et merci de votre fidélité.
  
  Posté par havrais-dire, 18 décembre 2016 à 17:14 | | Répondre
Bonsoir Dan , j'avais en effet , vu l'article du journal concernant ce livre sur ces transatlantiques . Je ne me souvenais plus que "paquebot" émanait de "packet-boat"...En attendant le 8 janvier , recevez encore ,ainsi que Nicéphore , toutes notre admiration pour ces articles dont le travail , bien que passionnant , reste si notable !
Bonne fin d'année et , surtout , bon vent pour 2017.E.C.

Posté par E.C., 18 décembre 2016 à 18:42 | | Répondre
- Bonsoir monsieur « C »,
  On apprend beaucoup de chose en lisant ce livre, ainsi cette expression « Packet-Boat » que je ne connaissais pas, mais il y a mille autres choses à propos de ces paquebots et de leur histoire, parfois tragique, dans ce livre qui en font son intérêt.
  Merci beaucoup pour vos encouragements, j’en suis très touché, et comme vous êtes un fidèle lecteur et commentateur de ce blog soyez remercié également pour votre assiduité. J’espère que 2017 verra encore votre intérêt pour Havrais-dire.
  Merci et bonne soirée monsieur « C ».
  
  Posté par havrais-dire, 18 décembre 2016 à 19:06 | | Répondre
Les "Provinces" Transatlantiques, voilà un livre qui donne envie de découvrir la grande époque des Liners. Après 1945, Liberté, Ile de France, America, United States, Antilles et Flandre et France, sont ceux dont je me souviens pour les avoir vus franchir les digues ou simplement à quai. Le Boing 707 viendra à partir de 1958 (je me souviens d'un article paru dans Spirou à sa sortie !) petit à petit mettre un terme à cette épopée. Comme tous vos lecteurs j'apprécie vos articles si bien construits et documentés. Ils me font redécouvrir avec intérêt ma ville natale. Bonnes fêtes de fin d'année à Dan et Nicéphore.

Posté par Jeff, 18 décembre 2016 à 22:13 | | Répondre
- Bonsoir Jeff,
  Les paquebots que vous évoquez sont de ceux dont je me souviens également, notre génération a vu disparaître ces transatlantiques avec l’avènement des traversées par le quadriréacteurs, Boeing 707, mais avant lui il y eu le quadrimoteur à pistons Lockheed Constellation ayant effectué la première traversé commerciale en 1948, bref des avions qui sonnaient le glas des paquebots, le luxe des ceux-ci laissaient le pas à la vitesse des avions, une nouvelle époque naissait.
  Merci pour mes articles, je ferai en sorte de continuer dans le même esprit ce blog, et merci aussi pour votre fidélité qui, depuis plusieurs années, ne faiblit pas.
  Bonne fin de soirée Jeff.
  
  Posté par havrais-dire, 18 décembre 2016 à 23:07 | | Répondre
Bonjour
Merci d'avoir présenté cet ouvrage. Les archives de la Compagnie Générale Transatlantique et des Messageries Maritimes, offrent la possibilité d'explorer un nombre considérable de thèmes. Notre ville possède un atout considérable avec son histoire maritime et portuaire. Personnellement je miserais sur un musée maritime de grande ampleur associé à un centre de recherches. Cherbourg a bien réussi avec sa cité de la mer.. .
Jean-Michel Harel

Posté par JMH, 19 décembre 2016 à 09:52 | | Répondre
- Bonjour Jean-Michel,
  Je pense que les auteurs n’ont pas fait appel aux archives de la Compagnie Générale Transatlantique, par contre, leurs responsables ont vu ce livre qu’ils jugent très intéressant. On aurait pu faire un musée maritime dans bien des bâtiments aujourd’hui disparus, mais Le Havre possède d’autres possibilités comme les anciens hangars qu’il faudrait mettre en valeur pour avoir un musée maritime digne de ce nom. Bien des conservateurs aimeraient avoir une richesse de patrimoine pour leur musée comme celle que nous avons concernant la vie maritime au Havre, ne reste que la volonté pour la mettre en place dans des locaux dignes de cette collection.
  Bonne journée Jean-Michel.
  
  Posté par havrais-dire, 19 décembre 2016 à 10:44 | | Répondre
On a l'impression, quelquefois, que la ville tourne le dos à son port au fur et à mesure que ce dernier s'enfonce dans l'estuaire.
Otto.

Posté par otto graf, 19 décembre 2016 à 10:01 | | Répondre
- Bonjour Otto,
  Depuis que port-2000 est actif, le port historique petit à petit se meurt. De plus ces nouvelles installations sont éloignées de la ville mais surtout inaccessibles au public, de ce fait les Havrais s’en désintéresse et ne viennent plus flâner sur ses quais en quête de rêves lointains en regardant les navires à quai. C’est une évolution tout à fait compréhensible, et un retour en arrière semble impossible.
  Bonne journée Otto.
  
  Posté par havrais-dire, 19 décembre 2016 à 10:42 | | Répondre
Le vieux port ou les anciens bassins pourraient donner lieu à un circuit touristique et historique. Tous ces bassins ont une histoire et ont connu la fréquentation de navires célèbres....par leur taille ou leurs aventures.
Vous me confirmez ainsi mes craintes et mes regrets.
Otto.

Posté par otto graf, 19 décembre 2016 à 10:49 | | Répondre
- Exactement, on pourrait en plus d’un grand musée portuaire, organiser des visites du port historique, je dois dire que ça se fait un peu, mais peut-être pas suffisamment pour qu’il y ait affluence de touristes, voire de Havrais.
  Personnellement je fais les visites du quartier saint François et je constate à chaque visite l’intérêt des personnes pour l’histoire des bassins alentours et du quartier lui-même bien entendu.
  Parmi ces visiteurs il y a des non havrais, ce qui prouve que Le Havre a un potentiel touristique indéniable, peut-être pas comme celui des villes plus épargnées par la guerre, mais le Havre suscite la curiosité des visiteurs du point de vue maritime et architectural, c’est là qu’il faut porter nos efforts si l’on veut attirer les visiteurs dans notre belle cité.
  A bientôt Otto.
  
  Posté par havrais-dire, 19 décembre 2016 à 11:06 | | Répondre
Bonsoir Dan
Un sympathique clap de fin d'année. Grand merci à toi et à ton complice Nicéphore de nous avoir gâtés au cours de cette année. C'est toujours avec grand plaisir qu'on te lis. Je te souhaite de très belles fêtes et à tous ceux qui te sont chers et te donne rendez-vous à l'année prochaine.
Itou pour Nicéphore.
Grand merci aussi à toi pour ta fidélité et tes commentaires.
Avec toute mon amitié: papy Scham

Posté par Papy Scham, 19 décembre 2016 à 17:38 | | Répondre
- Bonsoir Papy Scham,
  Je te retourne le compliment au sujet de la fidélité car t’es pas mal non plus
  J’essaierai d’être au même niveau pour 2017, année des 500 ans du Havre. Certes ça demande du boulot mais le plaisir de partager est toujours là, de même que les lecteurs fidèles que je ne voudrai pas décevoir suivez mon regard
  Je te souhaite ainsi qu’à tout ton entourage, de bonnes fêtes de fin d’année Papy Scham !
  
  Posté par havrais-dire, 19 décembre 2016 à 18:18 | | Répondre
Bonsoir cher Dan,
Merci pour ce partage, un livre qui intéresse mon mari, je prends note.
Lui, adore tout ce qui parle de mer et de bateau !
Tu termines l'année en beauté !
Voilà, tu fais une petite pause, cela s'impose.
Je sais que tu ne resteras pas sans rien faire.
Passe de belles fêtes, profite de ton repos.
Bonne semaine et toute mon amitié.
Au plaisir de revoir tes jolis billets.

Posté par Mousse, 19 décembre 2016 à 19:45 | | Répondre
- Bonsoir Mousse,
  Si ce livre intéresse ton mari je pourrai demander à mon ami de te l’envoyer par la poste, et dédicacé s’il vous plait . Si c’est ton souhait tu peux me contacter via le formulaire de contact du blog ou à mon adresse mail yahoo que tu connais.
  Je ne vais pas rester les bras croisés comme tu t’en doutes, je suis en train de classer, ranger, numériser, authentifier pas mal de mes archives, et quand je vois le travail à faire ce n’est pas demain que je serais au chômage
  Bonne soirée ainsi que bonnes fêtes de fin d’année ma chère Mousse et pour cette occasion je te fais un bisou.
  
  Posté par havrais-dire, 19 décembre 2016 à 20:29 | | Répondre
Salut DAN
Aprsè la diffusion de Titanic, impossible de ne pas faire le rapprochement !
Une fois de plus, un superbe article.
Bravo.
Et bonne fêtes de fin d'année.

Posté par Tce76, 20 décembre 2016 à 21:50 | | Répondre
- Bonsoir Thierry,
  Tu étais « dans le bain » alors. Ce livre comporte beaucoup d’histoires comme celle du Titanic mais pas dans les mêmes conditions bien sûr.
  Bonne fêtes de fin d’année à toi Fabienne et tes enfants, je prends quelque jour de repos mais n’abandonne pas les blogs pour autant.
  J’en profiterai pour trier et classer les nombreuses archives qui s’entassent dans mon minuscule bureau. Aussi en pensant à ce classement pourrais-tu me contacter en privé pour le service que j’avais sollicité auprès de toi ?
  A bientôt Thierry.
  
  Posté par havrais-dire, 20 décembre 2016 à 23:15 | | Répondre
.....Merci de porter à notre connaissance ce magnifique livre comme on les aime ..

Bravo aux auteurs.

Un beau cadeau pour Noël.

Et merci à "" Havrais Dire "" pour tous ces reportages parus cette année...

Bonnes fêtes de fin d’année à toutes et tous et à l'année prochaine....

Bon Noël.

Posté par Claude, 23 décembre 2016 à 23:28 | | Répondre
- Bonsoir Claude,
  Je pense que les auteurs liront ton commentaire et que cela les touchera.
  Sortir un livre n’est pas une mince affaire, j’en sais quelque chose, et voir résultat de plusieurs mois de travail est toujours un moment extraordinaire et quelque peu angoissant toute proportion gardée.
  Merci à toi aussi pour ta fidélité à ce blog qui n’existe que par les visites et commentaires des lecteurs, et c’est sur cette considération que je te souhaite, ainsi qu’à Yllen, un très bon et joyeux Noël !
  
  Posté par havrais-dire, 24 décembre 2016 à 00:00 | | Répondre
hop, hop, hop... un lvre qui va aller, directo, dans ma bibliothèque tant il parait passionnant. Aussi passionnant que votre blog, Dan et Nicéphore, sacré vindiou d'nomdédiou !... alors un grand merci de le tenir à jour si fidèlement et talentueusement. Quelle somme de documentation et de travail pour le plus grand intérêt et plaisir de lecteurs du Dimanche matin. Bonne fêtes de Noël et de fin d'année, montigars, et bisous à Madame... ben, oui... et à l'année prochaine, vieux brigand

Posté par thierrylehavre76, 24 décembre 2016 à 07:22 | | Répondre
un livre, et non point un ivre !
Pourtant chui pas bourré à 7h25 du matin. M'enfin !

Posté par thierrylehavre76, 24 décembre 2016 à 07:24 | | Répondre
- Bonjour l’père cantoche,
  Passionnant il l’est, et pour les Havrais il nous fait découvrir ou redécouvrir ces paquebots qu’on a tendance un oublier un peu au profit du Normandie ou du France, mais il ne faut pas oublier que ces très beaux paquebots n’auraient pas été ce qu’ils furent sans ces « liners » aux doux noms de nos provinces Françaises. De plus ils ont permis des avancées techniques dont, personnellement, je n’avais pas idée, bref un livre qui fait déjà parti de ma bibliothèque.
  Merci pour mon boulot vieille canaille, et très bon réveillons ainsi qu’à madame
  
  Posté par havrais-dire, 24 décembre 2016 à 08:15 | | Répondre
- Bon c’est vrai que c’est réveillon aujourd’hui, mais attends ce soir pour les libations
  
  Posté par havrais-dire, 24 décembre 2016 à 08:17 | | Répondre
Il y a toujours des "nouveautés" sur des "histoires anciennes" dans votre blog ?
Vous avez l'art de "rajeunir le passé"...
Merci pour tous ces partages très, très intéressants.
Je ne réagis pas à tous les posts, mais je lis tout...
et je souhaite, à vous et à vos lecteurs une très bonne fin d'année.

Posté par gipi, 26 décembre 2016 à 15:25 | | Répondre
- Bonjour Gipi,
  J’aime beaucoup cette expression : « l’art de rajeunir le passé » et derrière elle se cache une réalité, car en effet quand je lis certaines archives toutes poussiéreuses, j’ai l’impression de ressusciter le passé pour lui donner un « coup de propre » afin qu’on puisse le regarder avec nos yeux du XXI siècle, et parfois ça peut procurer des surprises.
  Merci pour votre fidélité Gipi et très bonne fin d’année à vous également !
  
  Posté par havrais-dire, 26 décembre 2016 à 17:21 | | Répondre
effectivement, l'expression de GIPI est excellente !!! même si elle ne s'applique pas à nous........ mais bon, nous allons en reprendre une dans la gue... heu...la face et on verra bien !!! ... et CARPE DIEM bon sang d'bon soir !!!!!!!!
à bientôt poto !!!

Posté par lehavre76600, 26 décembre 2016 à 20:58 | | Répondre
- Bonsoir Mon pote,
  Hélas trois fois hélas, on aimerait bien rajeunir un tout p’tit peu, ne serait-ce de quelques années, allez disons une décennie pour faire large, mais que nenni je vois s’approcher 2017 à grands pas. Tu as raison, demain est un autre jour ne faisons pas de la procrastination en matière de vie, profitons d’aujourd’hui sans compromettre demain ! tiens, ça pourrait faire une citation ça aussi !
  Bonne nuit Phyll et à bientôt j’espère, si mon agenda le veut bien !
  
  Posté par havrais-dire, 27 décembre 2016 à 00:05 | | Répondre
Merci pour cet article Dan, et félicitations aux auteurs.

Posté par Nathalie L., 16 janvier 2017 à 06:18 | | Répondre
- Bonjour Nathalie,
  Je retransmettrai tes félicitation aux auteurs, bonne journée Nathalie.
  
  Posté par havrais-dire, 16 janvier 2017 à 08:51 | | Répondre

Nouveau commentaire