Les cinémas Havrais -14- Cinéma des Arts- Carillon - ABC - Concorde

LE CINÉMA DES ARTS - LE CARILLON - L’A.B.C. - LE CONCORDE

Quatre noms pour un seul cinéma en réalité. Ils se sont succédés les uns après les autres au même endroit avec chacun un nom différent.
Une grande partie de leur histoire est intimement liée aux Chassin ⁽¹⁾. Remontons aux sources pour en comprendre la filiation.
(1) Dans les journaux ou les Micaux, le nom d’Armand-Émile Chassin est tour à tour orthographié : Chassin Chassaing ou Chassain. (Tous directeur de cinéma). J’ai opté pour l’orthographe la plus utilisée « Chassin » dans tous les articles où son nom apparaitra.

Les origines

C’est le 7 novembre 1925 qu’est inauguré « Le Cinéma des Arts » propriété de madame Gabrielle-Louise Oger au 21 de la rue Bernardin de Saint-Pierre. Sa première projection est un film
documentaire en couleurs « La haute vallée de l’AAR », suivi du film « Patricia » avec Marion Davies une actrice américaine.

L’annonce dans le journal « Le Petit Havre du 7 novembre 1925. © Gallica. Et l’actrice américaine Marion Davies © Wikipédia.

Le cinéma Des Arts sera exploité par madame Oger jusqu’en 1931 année où elle le met en vente.
C’est Armand-Émile Chassin qui en fait l’acquisition. L’acte notarial stipule qu’il acquière non
seulement l’enseigne commerciale, mais également la licence d’exploitation et tout le matériel de projection. Une fois acquis Chassin rebaptisera le cinéma « Le Carillon Normand » en précisant sur ses annonces : « Ex Ciné Des Arts ».

L’annonce du journal « Le Petit Havre » du 5 décembre 1931 et l’affiche du film.

Mais Armand Chassin veut un cinéma, plus beau, plus grand. Pour le concevoir il fait appel à Henri Daigue, architecte bien connu au Havre,
C’est ainsi qu’en 1934 les Havrais peuvent contempler un des plus beaux cinémas d’avant-guerre du style « Art Déco » avec toujours comme enseigne « Le Carillon Normand ».
Si la plupart des cinémas n’ont pas, ou peu, été photographié, celui-ci a fait l’objet de l’attention d’un photographe réputé au Havre, Alfred Fornallaz.

Le Carillon Normand 21 rue Bernardin de Saint-Pierre. © A. Fornallaz. AMH 60Fi35. Cliquez sur la photo pour voir le même endroit aujourd’hui.

L’entrée et la façade du cinéma sont en béton accolés au pignon de la salle en brique. Une grande marquise permet aux spectateurs d’être à l’abri avant l’ouverture. Au-dessus de celle-ci un grand
vitrail en verres gravé de plusieurs teintes sur lequel le nom Carillon y est inscrit, ainsi que quatre
carillons. Cette œuvre est signé kaiser, la seule entreprise à réaliser des vitraux depuis 1850 au Havre.

L’entrée et le vitrail du carillon. © Alfred Fornallaz. AMH 60Fi34. Cliquez sur la photo pour voir le même endroit aujourd’hui

Le hall est à l’image de la façade avec ses carrelages et son luminaire polygonal muni des verres aux teintes différentes.

Le hall d’entrée avec à droite l’escalier menant au balcon. © A. Fornallaz AMH 60Fi38.

La salle a une capacité de 700 places avec des sièges en bois avec strapontins dans les allées. Un balcon surplombe la salle du style Art Déco. Cet aménagement est bien illustré sur la photo ci-dessous.

La salle du « Carillon Normand ». © A. Fornallaz AMH 60Fi39

La période de la guerre

Pendant l’Occupation le cinéma est soumis aux mêmes contraintes que ses confrères notamment en ce qui concerne les horaires de fermetures. Mais il pouvait y avoir des exceptions comme celle qui eut lieu avec les J.N.P. (Jeunesses Nationales Populaire) qui organisèrent une projection d’un film de propagande : « Le Jeune Hitlérien ».

L’invitation pour trois personnes. Collection Cédric Conseil.

L’organisation clandestine « Le Vagabond bien aimé » dirigé par Svétislav Tsiritch, veut profiter de cette occasion pour distribuer des tracts. Mais la soirée étant sous la haute surveillance de la Gestapo et des forces de police, comment procéder sans risquer des arrestations ?
Constance Foucher prit la parole et leur dit : « J’irai moi, personne ne se méfiera d’une vielle femme. »
Ce qui fut fait. Elle s’est assise au premier rang du balcon et dissimula un paquet de tracts sous son manteau qu’elle posa sur le rebord. Profitant de l’obscurité, elle pousse légèrement son manteau vers l’extérieur du balcon. Puis le remis sur ses genoux, ce qui libéra tous les tracts.

Type de tract conçu par « Le Vagabond bien aimé ». © Gallica.

En septembre 1944, Le Carillon disparaît sous les bombardements. Plus rien ne subsiste qu’un amoncellement de gravats.

Cerclé en rouge, le secteur où était Le Carillon. Collection Havrais-Dire.

L’après-guerre

Cette histoire pourrait s’arrêter là, mais Armand Chassin n’a pas dit son dernier mot. En effet avec les dommages de guerre, il compte reconstruire son cinéma sous un autre nom : « Le Français ».
Avec son fils Charles, ils projettent de le réédifier au même endroit comme les dommages de guerre lui permettent. Mais avec le remembrement, l’entrée du cinéma ne sera plus rue Bernardin de Saint-Pierre mais rue Louis Brindeau dans l’îlot V-43.
Armand Chassin meurt en 1962, peut-être a-t-il pu voir son nouveau cinéma inauguré par son fils Charles au début des années 1960. Ce n’est pas sous le nom "Le Français " qu'il est baptisé comme c’était prévu, mais sous le nom A.B.C.
Cet A.B.C est plus qu’un cinéma, c’est aussi un théâtre ayant accueilli les troupes les plus
prestigieuses de Paris et les plus grands artistes de music-hall de l'époque tel Gilbert Bécaud…

Un extrait de presse du 27 octobre 1960.

…ou, dans un autre registre, le groupe « Les Chats Sauvages » dont la prestation ne s’est pas
déroulée dans un calme absolu, c’est le moins que l’on puisse dire, avec intervention des forces de l’ordre.

Un extrait de presse du 27 janvier 1962.

En 1972 Claude Champmont prend la direction de l’A.B.C et le rebaptise « Concorde ».  Peu
photographié lui aussi, il a néanmoins suscité l’intérêt de Marc Georges Boulenger nous permettant aujourd’hui de connaître l’apparence de sa façade.

Le Concorde rue louis Brindeau. © Lanterne Magique MGB. Cliquez sur l’image pour voir l’endroit aujourd’hui.

Le même endroit de nos jours.

Le 93 rue Louis Brindeau en 2025. © Havrais-Dire.

Une autre vue du Concorde de Marc Georges Boulenger.

Le Concorde rue louis Brindeau. © Lanterne Magique MGB. Cliquez sur l’image pour voir l’endroit aujourd’hui.

La baisse de fréquentation des salles de cinéma entraine le dirigeant du Concorde à pratiquer la même stratégie que ses confères, à savoir multiplier les salles de projection. C’est ainsi que la grande salle est divisée en deux, malgré cela le problème persiste. En 1983 on passe à quatre salles, mais rien n’y fait, le mal est trop profond et ces remèdes ne suffisent pas. En conséquence le Concorde met fin à ses activités en 1988.
Aujourd’hui plusieurs commerçants, dont une salle de musculation, se partagent ce grand espace que fut le Concorde.   

Sources :
Le Petit Havre via Gallica.
Philippe Leménager.
L’Art déco au Havre et ses alentours. Christine d’Aboville Patrick Bertrand 2025.
Svétislav Tsiritch. Le Collectif Havrais en résistance. Publié par la SHED. Société Havraise d’Études Diverses.
Havre Libre et Havre Presse.
Annuaires Micaux de différentes années.
Crédit photos :
Cédric Conseil
Lanterne Magique MGB.
Fornallaz via les Archives municipales du Havre.
Gallica.
Dan.

Merci de votre visite. Pour cette saga des cinémas du Havre,
exceptionnellement Havrais-Dire Paraîtra tous les dimanches matin jusqu’à la fin de cette série. La semaine Prochaine : Le Royal

Comments

[tce76]

Salut DAN,
Ca c'est de l'archive !
Bravo M'ssieur...

[havrais-dire]

Merci Thierry
Mes archives sont à mon blog ce que sont tes photos au tien !
Bonne soirée ainsi qu’à Fabienne.

[LAINE]

Que de souvenirs ! Bravo Daniel pour ce nouvel article, toujours aussi riche, grâce - peut-être -au talent de Françoise LOL.

[havrais-dire]

Havrais-Dire est un creuset dans lequel les meilleurs ingrédients sont assemblé pour obtenir de beaux lingots (rire). A bientôt Didier et le bonjour à Michèle.

[elisabeth]

Les Chats Sauvages étaient devenus sauvages, les blousons noirs à l'époque étaient mal vus, et pour cause, je m'en souviens. Les 3 dernières photos nous permettent de voir le Concorde tel qu'il est encore aujourd'hui, dans le style des années 60. Le Carillon sous les bombardements a été complètement réduit en débris. Le coup des tracts envoyés en l'air, c'était risqué mais réussi au final, je pense. Bon dimanche et merci pour ce nouvel épisode.

[havrais-dire]

Bonsoir Élisabeth,
Je n’ai jamais assisté à ce genre de concert étant plutôt attiré par la musique classique, de plus si les jeunes venaient pour se défouler il y avait d’autres moyens quand même.
J’aime beaucoup cette anecdote à propos de la « distribution » des tracts dans le cinéma, cela nous fait comprendre que la résistance pouvait prendre diverses formes, et celle décrite ici bien qu’assez succincte n’en était pas moins dangereuse. Bonne fin de journée Élisabeth.

[GERARD DESHAYES]

Bonjour Dan,
Beaucoup de chemin de cinémas en cinémas dans des histoires passionnâtes.
Et on en arrive à notre jeunesse et un cinéma que j'ai bien connu puisque après la guerre et pas loin de chez moi (5mn à pieds)
A l'ABC, le jeudi après-midi, il y avait une séance à moins d'1 franc (0.95 F je crois) où tous les minets (dont moi) et minettes se précipitaient. Mais chacun et chacune était plus occupé à profiter du noir pour flirter au lieu de s'intéresser à ce qui se passait à l'écran.
Mais je me souviens y avoir assister aussi à des pièces de théâtre comme "Tovaritch" de Jacques Deval et aussi à l'émission de Radio Luxembourg "Le crochet radiophonique" présenté par Marcel Fort.
Bon dimanche

[havrais-dire]

Aaah Marcel Fort, et Radio Luxembourg en a-t-il enchanté des auditeurs avec ses émissions diffusées avant « ça va bouillir » « monsieur Bartissol » et « dix millions d’auditeurs ». Je constate une fois de plus qu’on a les mêmes références, sauf en ce qui concerne le flirt. Quand j’allais au cinéma c’était vraiment pour voir le film, pour le flirt j’avais une autre méthode qui d’ailleurs ne fonctionnait pas du tout, j’aurai dû utiliser la tienne…(rire)
Bon dimanche Gérard et Michèle.

[Goe LH]

Salut, j'y allais souvent, je me souviens de certains films comme l'ultime attaque, paroles et musique et d'autres mais pas tellement des salles. Le cinéma art déco avait fier allure. Par contre, "Le jeune hitlérien" tout un programme bien glauque !!!

[havrais-dire]

Bonjour Goé
Notre génération et la précédente a bien connu ce cinéma, c’est là que j’ai vu le « Kinopanorama » un écran géant réparti sur trois plus petits. Ce n’était pas tout à fait au point mais c’était spectaculaire. J’y ai vu aussi « L’Exorciste » où des spectateurs sortaient de la salle ne pouvant pas supporter les scènes à l’écran.
Quand au « le jeune Hitlérien » j’aimerai connaître, par simple curiosité historique, quel genre de propagande il pouvait faire ?
Bon dimanche Goé.

[Agnes coursault]

Bonjour Dan,

Une "bijou" de cinéma avec cet Art Déco qui caractérise si bien Henri Daigue.

Il y avait quand-même de beaux bâtiments avant cette fichue guerre.

Je me souviens du Concorde et ta photo me permet de retrouver exactement l'endroit puisque la Biijouterie Philippe est toujours là. (je parle beaucoup de bijoux !)

Merci encore une fois pour ton superbe boulot de recherches qui me ravit chaque semaine.

Je te souhaite un beau dimanche (ensoleillé) et te dis à la semaine prochaine.

[havrais-dire]

Bonjour Agnès,
Heureusement comme je l’ai dit plus haut, il nous reste le Normandy à la fois pour l »’Art-Déco » mais aussi pour un témoignage architectural de Henri Daigue. C’eut été dommage de tout perdre dans cette fichue guerre quand même.
De rien Agnès pour le travail, moi tout ce que je demande c’est que mes lecteurs soient satisfaits.
Bon dimanche Agnès.

[E.C.]

Encore bien spectaculaire ,Dan , cette histoire du cinéma ,nommé en1925 : "cinéma des Arts ",puis "le Carillon " ," l'A.B.C. " " le Concorde " qui est là en 2025 ! Il est encore là ,rue Louis Brindeau . MERCI et Bravo .Bien amicalement à toi et Marie Jo . E.C.

[havrais-dire]

Bonjour Etienne,
On peut dire que ce cinéma a laissé des traces derrière lui c’est plutôt rare pour une salle Havraise. Quant au bâti c’est vrai qu’il est toujours présent, mais pour quelqu’un qui ne connaitrait pas le Havre il ne peut soupçonner que c’était un cinéma.
Bon dimanche Étienne ainsi qu’à Odile.

[Jeff]

Comment en septembre 61 à l’A.B.C. le concert des Chats Sauvages, groupe rock du chanteur Eddy Mitchell, avait-il été perturbé ? Il faut se souvenir qu’à cette époque, phénomène moutonnier ou pas, la ferveur des spectateurs, qu’on appelait « blousons noirs » les amenait à ruiner les fauteuils de la salle du concert. Ce fut le cas lors de la venue du rocker Vince Taylor au Palais des Sports si je me souviens bien. Autre phénomène spectaculaire, le chanteur guitariste qui pour conclure sa prestation ravageait avec hargne sa guitare en l’éclatant sur le sol. Autre temps autres mœurs. Bonne journée.

[havrais-dire]

...c'est ça Havrais-Dire des amis de tous côtés !

[Jeff]

Merci d’avoir rectifié mon erreur sur le nom du chanteur leader du groupe des Chats Sauvages et merci à Nicéphore pour avoir précisé l’origine du nom du groupe Les Chaussettes Noires.
Bonne soirée à vous deux.

[Nicephore]

Pour la petite histoire, le nom "Chaussettes noires" avait été imposé au groupe de notre Eddy national, par une marque : les Chaussettes Stemm, marque disparue depuis et qui subventionnait le groupe. De notre Eddy, on va encore en parler dans le prochain article, du moins c'est une de ses chansons qui sera utilisée... Mais chut, il va falloir encore attendre une semaine chers lectrices et lecteurs...

[havrais-dire]

Bonjour Jeff,
Les chats Sauvages avait comme chanteur Dick Rivers, Eddy Mitchell c’étaient les chaussettes noires. N’oublions pas non plus le concert de Bill Haley au Rex où les spectateurs avaient cassé les sièges. Depuis les concerts se passent debout, ça fait moins de dégâts. Avec la musique classique il y a moins de souci quoique si on regarde en arrière …
Bonne journée jeff.

[Agnes coursault]

Le groupe d'Eddy c'était "les Chaussettes Noires" celui de Dick Rivers " les Chats Sauvages"...

[Agnes coursault]

Le groupe d'Eddy c'était "les Chaussettes noires" c'est Dick Rivers qui était le leader des "Chats sauveges"...

[LEFORT FRANCOISE]

Magnifique architecture que celle de ce cinéma. Tel le Phénix il renaîtra de ses cendres mais différemment jusqu'à s'épuiser. Encore une fois, dommage !
Merci pour ton travail si méticuleux
Bon dimanche Daniel

[havrais-dire]

Bonjour Françoise,
Ce cinéma aurait pu, tel le Normandy exister encore de nos jours, ce qui aurait fait un bel exemple de « l’Art-Déco ». Quant au travail méticuleux j’en connais une autre qui fait pareil, suivez mon regard.
Bon dimanche Françoise.

[CetB]

Toujours une belle documentation !
Dommage que cette belle salle Art-déco soit disparue dans les bombardements.
Bon dimanche. C&B

[havrais-dire]

Bonjour Christine et Bernard,
C’est dommage en effet qu’elle ait disparue avec les bombardements. Heureusement il nous reste de cet architecte le Normandy dont j’évoquerai bientôt l’histoire. Les cinémas avaient ceci de particulier, c’est que l’architecte pouvait laisser libre cours à son imagination artistique pour les concevoir.
Bon dimanche les amis.